Guardo no peito sentimentos que não revelo
permanecendo em segredo nos lábios fechados.
Toco na manhã que se desfaz em gotas de orvalho
aos primeiros raios que brilham para mim.
Roubo então o sol ao céu por um segundo
e escondo-o nos meus olhos escuros
porque quero fundir no meu olhar o seu calor.
Assim quando as nuvens de lágrimas surgirem
o sol rasgará os meus olhos e na ponta de cada gota salgada nascerá um arco-íris.
permanecendo em segredo nos lábios fechados.
Toco na manhã que se desfaz em gotas de orvalho
aos primeiros raios que brilham para mim.
Roubo então o sol ao céu por um segundo
e escondo-o nos meus olhos escuros
porque quero fundir no meu olhar o seu calor.
Assim quando as nuvens de lágrimas surgirem
o sol rasgará os meus olhos e na ponta de cada gota salgada nascerá um arco-íris.